Do not comply with the present century: an exploration of Romans 12: 2 and its contemporary applications
The key verse :: “Do not reproduce the patterns of this world, but let your inner being transform by the renewal of your spiritual perception” (Romans 12: 2, contextual adaptation). This text invites a radical break with ephemeral values to embrace a deep transformation guided by the divine word.
I. The call for radical non-compliance
The world as a system of values opposed to God
The “present century” designates the social order dominated by materialist prioritiesstructural selfishness and relative ethics. Paul uses the Greek term aion (αἰών) to describe an era characterized by ephemeral temporality, opposed to the eternal design of God. This reality exerts a subtle but constant pressure:
- Standardization of sin via media and social networks
- Cult of individualism to the detriment of the ecclesial community
- Moral relativism presented as tolerance
The apostle compares this influence to a mold (Syschēmatizō) which gradually deforms consciousness. Resistance requires active vigilance, illustrated by Jean's exhortation: “Do not like the world or what is in the world” (1 John 2:15).
II. The dynamics of inner renewal
An existential metamorphosis
The verb metamorphoō (μεταμορφόω) evokes a complete transfiguration of identitycomparable to the chrysalis becoming butterfly. This process involves:
- The regeneration of thought (Ephesians 4:23) by meditation of the Scriptures
- Death to egocentrism via the crucifixion of the old man (Galatians 2:20)
- Progressive alignment with the Christian character (2 Corinthians 3:18)
This renewal is not a superficial adjustment but an ontological reconstruction Operated by the Holy Spirit (Tite 3: 5). It produces a new capacity to “experience” (dokimazō) The divine will in concrete situations.
III. Spiritual discernment in action
Three contemporary case studies
1. The adolescent in the face of social pressures
Context : Permanent exhibition for digital pornography, cyberbullying, idolatry of influencers.
Application : Cultivate a liable community (Proverbs 27:17) and media consumption filtered by Philippians 4: 8. Real freedom lies in the service (Galatians 5:13).
2. The couple married in a culture of divorce
Context : Temptation of emotional infidelity via social networks, priority given to career on spiritual intimacy.
Application : PracticeAGAPè love (1 Corinthians 13: 4-7) and renew the daily commitment (Ephesians 5: 21-33). Transform conflicts into growth opportunities (Jacques 1: 2-4).
3. Homosexuality in the ecclesial context
Context : Tension between modern identity affirmation and biblical teaching (Leviticus 18:22; Romans 1: 26-27).
Application : Approach this subject with Grace and truth (John 1:14). Recognize the struggle without normalizing sin (1 Corinthians 6: 9-11). Favor holistic support centered on transformation into Christ.
Biblical sources ::
- Romans 12: 2 (Segond 21)
- 1 John 2: 15-17
- Ephesians 4: 22-24
- 2 Corinthians 3:18
- Leviticus 18:22
- 1 Corinthians 6: 9-11
Exegetic references ::
- Comment from the Bible Segond 21
- Analysis of Thomas Römer on veterotestamentary texts
- Studies by John J. McNeill on Paul and homosexuality
- Charles Stanley meditations on discernment
